Para instrucciones en español, haga click aquí
Nothing by Mouth (NPO) Instructions for In-Office Sedation
The following NPO “Nothing by Mouth” Guidelines will be followed by all patients receiving sedation services by Advanced Specialty Anesthesia.
Why is it so important to follow these instructions of no food or water by mouth?
The NPO policy is important because patients who have full stomachs are at risk for getting food or liquid in their lungs during anesthesia or sedation. This could cause pneumonia or other serious health problems. Even chewing gum or sucking on hard candies can delay your sedation procedure. For your safety, please follow these NPO instructions.
Pediatric and Adult patients:
Morning procedures (scheduled procedure start time of 7am to 12pm)
Afternoon Procedures (scheduled procedure start time of 12:01- 3:00pm)
The parents and/or caregivers of all pediatric patients are advised to maintain a normal bedtime for the child and not keep them up late just to give them food.
Coffee drinkers with a 12pm (noon) to 3pm procedure time may have black coffee (NO sugar or cream) until 9am.
Adults with Diabetes (insulin or non-insulin dependent):
What else should I know?
The staff schedules these procedures with the patients’ best interests in mind. They consider these factors in making scheduling choices:
We know it is hard to keep children from eating when they are hungry. However, your child’s safety depends on you following the NPO guidelines.
Instrucciones de dieta absoluta para la sedación en la oficina
Todos los pacientes que reciban servicios de sedación en la oficina de Advanced Specialty Anesthesia deberán seguir estas pautas de Dieta Absoluta.
¿Por qué es importante seguir estas instrucciones de Dieta Absoluta?
La política de Dieta Absoluta es importante porque un paciente que tenga el estómago lleno corre el peligro de recibir comida o bebida en los pulmones durante la anestesia o la sedación. Esto puede causar neumonía u otros problemas de salud muy graves. Incluso masticar chicle o tomar caramelos puede retrasar el proceso de sedación. Por su propia seguridad, favor de seguir estas instrucciones de Dieta Absoluta.
Pacientes Pediátricos y Adultos:
Para operaciones de mañana (operaciones que empiezan entre las 7am y las 12pm)
Para operaciones de tarde (operaciones que empiezan entre las 12:01pm y las 3pm)
Se recomienda a los padres o guardianes de pacientes infantiles que mantengan la hora de acostarse normal y que no tengan al niño levantado hasta más tarde para darles de comer.
Aquellos pacientes que beben café y cuya operación empieza entre las 12 y las 3pm pueden tomar café negro (SIN azúcar o crema) hasta las 9 de la mañana.
Pacientes Adultos con Diabetes (dependientes o no dependientes de insulina):
¿Qué más debo saber?
El personal de ASA programa las operaciones con los mejores intereses de los pacientes en mente. Siempre consideran los factores siguientes cuando programan una operación:
En ASA sabemos que es muy difícil mantener a los niños sin comer cuando tienen hambre. De todos modos, la seguridad de su hijo o hija depende de que usted siga las instrucciones de dieta absoluta.